feat: Add branding change prompts and settings translations for multiple languages

resources/translations/it.json

@@ -58,6 +58,10 @@
   "dialog.language_changed.msg": "La lingua è stata aggiornata. Riavvia ora per applicarla ovunque.",
   "dialog.language_changed.restart_now": "Riavvia ora",
   "dialog.language_changed.restart_later": "Riavvia più tardi",
+  "dialog.branding_changed.title": "Branding cambiato",
+  "dialog.branding_changed.msg": "Il branding attivo è stato modificato. Riavvia ora per applicare ovunque l’identità visiva aggiornata.",
+  "dialog.branding_changed.restart_now": "Riavvia ora",
+  "dialog.branding_changed.restart_later": "Riavvia più tardi",
   "dialog.restart_failed.title": "Riavvio non riuscito",
   "dialog.restart_failed.msg": "Impossibile riavviare automaticamente l'applicazione:\n\n{error}\n\nRiavvia manualmente.",
   "dialog.update_timeout.title": "Timeout controllo aggiornamenti",
@@ -86,6 +90,11 @@
   "settings.tab.window": "Finestra",
   "settings.tab.profiles": "Config",
   "settings.tab.general": "Generale",
+  "settings.tab.branding": "Branding",
+  "settings.branding.select_label": "Modello di branding:",
+  "settings.branding.select_tooltip": "Scegli il modello di branding da caricare automaticamente all’avvio.",
+  "settings.branding.help_text": "Il branding controlla l’identità visiva dell’app, come nome e icone. Rimane separato dalle configurazioni salvate.",
+  "settings.branding.restart_note": "Le modifiche al branding vengono salvate in modo persistente e saranno applicate completamente dopo il riavvio dell’applicazione.",
   "settings.web_url.label": "URL applicazione web:",
   "settings.web_url.placeholder": "es. http://localhost:8080 o file:///./webapp/index.html",
   "settings.web_url.open_btn": "Apri",