feat: Update branding terminology and improve settings dialog for logo management

This commit is contained in:
claudi 2026-04-15 14:27:56 +02:00
parent e52c09857f
commit e1dbc2ee84
10 changed files with 104 additions and 57 deletions

View file

@ -91,16 +91,16 @@
"settings.tab.profiles": "Setups",
"settings.tab.general": "Allgemein",
"settings.tab.branding": "Branding",
"settings.branding.select_label": "Branding-Vorlage:",
"settings.branding.select_tooltip": "Wählen Sie die Branding-Vorlage, die beim Start automatisch geladen werden soll.",
"settings.branding.help_text": "Branding steuert die visuelle Identität der App, zum Beispiel Name und Icons. Es ist klar von den gespeicherten Setups getrennt.",
"settings.branding.display_name_label": "Anzeigename:",
"settings.branding.select_label": "Branding:",
"settings.branding.select_tooltip": "Wählen Sie das Branding, das beim Start automatisch geladen werden soll.",
"settings.branding.help_text": "Branding steuert Name sowie Logo/Icon der App. Änderungen sind klar von den gespeicherten Setups getrennt.",
"settings.branding.display_name_label": "Name:",
"settings.branding.app_name_label": "Anwendungsname:",
"settings.branding.window_title_label": "Fenstertitel (optional):",
"settings.branding.logo_path_label": "Logopfad (optional):",
"settings.branding.save_as_btn": "Als Vorlage speichern",
"settings.branding.save_as_title": "Branding-Vorlage speichern",
"settings.branding.save_as_prompt": "Vorlagen-ID eingeben (z.B. kunde_a):",
"settings.branding.logo_path_label": "Logo/Icon-Datei (optional):",
"settings.branding.save_as_btn": "Branding speichern",
"settings.branding.save_as_title": "Branding speichern",
"settings.branding.save_as_prompt": "Name für das Branding eingeben:",
"settings.branding.restart_note": "Branding-Änderungen werden persistent gespeichert und nach einem Neustart vollständig angewendet.",
"settings.web_url.label": "Web-Anwendungs-URL:",
"settings.web_url.placeholder": "z.B. http://localhost:8080 oder file:///./webapp/index.html",